Umutwe

Amakuru

Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima ryita ku Buzima mu mujyi wa Dubai International Humanitarian City ribika agasanduku k'ibikoresho byihutirwa n'imiti ishobora koherezwa mu bihugu byo ku isi, harimo Yemeni, Nijeriya, Haiti na Uganda. Indege zifite imiti ivuye muri ubwo bubiko zoherejwe muri Siriya na Turukiya kugira ngo zifashe nyuma y’umutingito. Aya Batrawi / NPR guhisha ibisobanuro
Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima ryita ku Buzima mu mujyi wa Dubai International Humanitarian City ribika agasanduku k'ibikoresho byihutirwa n'imiti ishobora koherezwa mu bihugu byo ku isi, harimo Yemeni, Nijeriya, Haiti na Uganda. Indege zifite imiti ivuye muri ubwo bubiko zoherejwe muri Siriya na Turukiya kugira ngo zifashe nyuma y’umutingito.
DUBAI. Mu nganda zuzuye umukungugu wa Dubai, kure y’ikirere kibengerana n’inyubako za marimari, ibisanduku by’imifuka nini y’abana byashyizwe mu bubiko bunini. Bazoherezwa muri Siriya na Turukiya ku bazize umutingito.
Kimwe n’ibindi bigo bifasha, Ishami ry’ubuzima ku isi rirakora cyane kugira ngo rifashe abakeneye ubufasha. Ariko kuva ihuriro ry’ibikoresho byo ku isi i Dubai, ikigo cy’umuryango w’abibumbye gishinzwe ubuzima mpuzamahanga cyapakiye indege ebyiri ibikoresho by’ubuvuzi bikiza ubuzima, bihagije ku buryo bifasha abantu bagera ku 70.000. Indege imwe yerekeje muri Turukiya, indi yerekeza muri Siriya.
Uyu muryango ufite ibindi bigo ku isi, ariko ikigo cyacyo i Dubai, gifite ububiko 20, kugeza ubu ni kinini. Kuva aha, umuryango utanga imiti itandukanye, ibitonyanga biva mu mitsi hamwe no gutera anesteziya, ibikoresho byo kubaga, gucamo ibice ndetse no kurambura kugirango bifashe ibikomere by’umutingito.
Ibirango byamabara bifasha kumenya ibikoresho bya malariya, kolera, Ebola na polio biboneka mubihugu bikeneye isi yose. Icyatsi kibisi cyabitswe kubikoresho byihutirwa byubuvuzi - kuri Istanbul na Damasiko.
Umuyobozi w'itsinda ryihutirwa rya OMS i Dubai, Robert Blanchard yagize ati: "Ibyo twakoresheje mu guhangana n'umutingito ahanini ni ihahamuka n'ibikoresho byihutirwa."
Ibikoresho bibikwa muri bumwe mu bubiko 20 bukorwa na OMS Global Logistics Centre i Dubai International Humanitarian City. Aya Batrawi / NPR guhisha ibisobanuro
Ibikoresho bibikwa muri bumwe mu bubiko 20 bukorwa na OMS Global Logistics Centre i Dubai International Humanitarian City.
Blanchard wahoze azimya umuriro muri Californiya, yakoraga mu biro by’ububanyi n’amahanga na USAID mbere yo kwinjira mu muryango w’ubuzima ku isi i Dubai. Yavuze ko iri tsinda ryahuye n’ibibazo bikomeye byo gutwara abantu bazize umutingito, ariko ububiko bwabo i Dubai bwafashije kohereza imfashanyo mu bihugu bikenewe.
Robert Blanchard, ukuriye itsinda ry’umuryango w’abibumbye ryita ku buzima bwihutirwa i Dubai, ahagaze kuri bumwe mu bubiko bw’uyu muryango mu mujyi mpuzamahanga. Aya Batrawi / NPR guhisha ibisobanuro
Robert Blanchard, ukuriye itsinda ry’umuryango w’abibumbye ryita ku buzima bwihutirwa i Dubai, ahagaze kuri bumwe mu bubiko bw’uyu muryango mu mujyi mpuzamahanga.
Imfashanyo yatangiye kwisuka muri Turukiya na Siriya kuva hirya no hino ku isi, ariko imiryango irakora cyane kugira ngo ifashe abatishoboye. Amatsinda y'abatabazi yiruka gutabara abarokotse mu gihe cy'ubukonje bwinshi, nubwo ibyiringiro byo kubona abarokotse bigabanuka ku isaha.
Umuryango w’abibumbye uragerageza kubona uburyo bwo kwigarurira inyeshyamba zifatwa n’amajyaruguru y’iburengerazuba bwa Siriya binyuze muri koridoro. Abantu bagera kuri miliyoni 4 bavanywe mu byabo babuze ibikoresho biremereye biboneka muri Turukiya no mu tundi turere twa Siriya, kandi ibitaro bidafite ibikoresho bihagije, byangiritse, cyangwa byombi. Abakorerabushake bacukura amatongo n'amaboko yabo yambaye ubusa.
Ati: “Ikirere nticyifashe neza muri iki gihe. Ibintu byose rero biterwa gusa n’imiterere y’imihanda, kuba hari amakamyo ndetse n’uruhushya rwo kwambuka umupaka no gutanga ubufasha bw’ikiremwamuntu ”.
Mu turere tugenzurwa na guverinoma mu majyaruguru ya Siriya, imiryango itabara imbabare itanga ubufasha cyane ku murwa mukuru Damasiko. Kuva aho, guverinoma ihugiye mu gutabara imijyi yibasiwe cyane nka Aleppo na Latakia. Muri Turukiya, imihanda mibi hamwe no guhinda umushyitsi byagoye ibikorwa byo gutabara.
Blanchard yagize ati: "Ntibashobora gutaha kubera ko abajenjeri batigeze basukura inzu yabo kubera ko yubatswe neza." Ati: "Basinzira rwose kandi baba mu biro kandi bagerageza gukora icyarimwe."
Ububiko bwa OMS bufite ubuso bwa metero kare miliyoni 1.5. Agace ka Dubai, kazwi ku izina rya International International Humanitarian City, nicyo kigo kinini cy’ubutabazi ku isi. Aka gace kandi karimo ububiko bw’ikigo cy’umuryango w’abibumbye gishinzwe impunzi, gahunda y’ibiribwa ku isi, Croix-Rouge na Croix-Rouge na UNICEF.
Guverinoma ya Dubai yishyuye ikiguzi cy’ububiko, ibikorwa by’indege n’indege kugira ngo itange ubufasha bw’ikiremwamuntu mu turere twibasiwe. Ibarura rigurwa na buri kigo cyigenga.
Umuyobozi mukuru wa Humanitarian Cities International, Giuseppe Saba yagize ati: "Intego yacu ni ukwitegura ibihe byihutirwa."
Umushoferi wa forklift yapakiye ibikoresho byo kwa muganga byerekejwe muri Ukraine mu bubiko bwa UNHCR mu mujyi mpuzamahanga w’ubutabazi i Dubai, Leta zunze ubumwe z’Abarabu, Werurwe 2022. Kamran Jebreili / AP yihishe hejuru.
Umushoferi wa forklift yikoreye ibikoresho byo kwa muganga byerekejwe muri Ukraine mu bubiko bwa UNHCR mu mujyi mpuzamahanga w’ubutabazi i Dubai, Leta zunze ubumwe z’Abarabu, Werurwe 2022.
Saba yavuze ko yohereza miliyoni 150 z’amadolari y’ibikoresho byihutirwa n’imfashanyo mu bihugu 120 kugeza 150 buri mwaka. Ibi birimo ibikoresho birinda umuntu ku giti cye, amahema, ibiryo nibindi bintu bikomeye bikenerwa mugihe habaye ibiza by’ikirere, ibyihutirwa by’ubuvuzi ndetse n’ibyorezo ku isi nka icyorezo cya COVID-19.
Saba yagize ati: "Impamvu dukora byinshi n'impamvu iki kigo ari kinini ku isi ni ukubera aho giherereye." “Ibice bibiri bya gatatu by'abatuye isi baba mu majyepfo y'uburasirazuba bwa Aziya, Uburasirazuba bwo hagati na Afurika, urugendo rw'amasaha make uvuye i Dubai.”
Blanchard yise iyi nkunga "ingenzi cyane". Ubu hari ibyiringiro ko ibikoresho bizagera kubaturage mu masaha 72 nyuma yumutingito.
Ati: "Turashaka ko byihuta, ariko ibyoherezwa ni binini cyane. Bidutwara umunsi wose kubikusanya no kubitegura. ”
OMS yagejeje i Damasiko yagumye ihagaritswe i Dubai guhera ku wa gatatu nimugoroba kubera ibibazo bya moteri y’indege. Blanchard yavuze ko iri tsinda ryagerageje guhaguruka ku kibuga cy'indege cya Aleppo kiyobowe na leta ya Siriya, kandi ibintu yavuze ko “bigenda bihinduka ku isaha.”


Igihe cyo kohereza: Gashyantare-14-2023